Vardan Allah'o Gailestingo, Maloningojo
1. Alif. Laam. Mym. Raa. Šios eilutės yra Knygos: tai, kas buvo atskleista tau tavo Viešpaties, yra Tiesa; bet dauguma žmonių netiki.
2. Alachas yra Tas, Kuris iškėlė dangų be jokių atramų, kaip jūs galite matyti; tada Jis įsikūrė Soste. Jis pavergė saulę ir mėnulį. Kiekvienas jų juda (savo keliu) nustatytais terminais. Jis reguliuoja visus reikalus, detaliai aiškindamas Ženklus, kad jūs galėtumėte tvirtai tikėti susitikimu su savo Viešpačiu.
3. Ir tai Jis, Kuris paskleidė žemę, ir išdėstė joje tvirtai stovinčius kalnus ir (tekančias) upes: ir kiekvienos rūšies vaisių jis padarė poromis, du ir du: Jis užtraukė Naktį kaip šydą ant Dienos. Štai, iš tiesų šiuose dalykuose yra Ženklų tiems, kurie atidžiai žiūri!
4. Ir žemėje yra (skirtingų, nors ir) gretimų ruožų, ir vynmedžių sodų, ir laukų, užsėtų javais, ir palmių – augančių iš bendrų šaknų, ar kitaip: palaistytų tuo pačiu vandeniu; kai kuriuos iš jų Mes netgi padarėme puikesnius už kitus maistui. Štai, iš tiesų šiuose dalykuose yra Ženklų tiems, kurie supranta!
5. Jei tu stebiesi (jų tikėjimo stoka), nesuprantamas yra jų pasakymas: „Kada mes esame (faktiškai) dulkės, ar tada mes iš tikrųjų būsime atgaivinti sukūrime?“ Jie yra tie, kurie neigia savo Viešpatį! Jie yra tie, kurių kaklai bus pakinkyti į (vergijos) jungą: jie bus Ugnies Kompanionai, (amžiams) ten įsikūrę!
6. Jie reikalauja paskatinti blogį labiau nei gėrį, netgi atvykus įvykdyti prieš juos (daug) įspėjamųjų bausmių! Bet iš tiesų tavo Viešpats yra kupinas atleidimo žmonijai už jų nuodėmes, ir (taip pat) tavo Viešpats iš tiesų yra griežtai baudžiantis.
7. Ir Netikintieji sako: „Kodėl jam neatsiunčiamas Ženklas iš jo Viešpaties?“ Bet tu iš tiesų perspėji, ir esi vedlys visiems žmonėms.
8. Alachas žino, ką kiekvienos patelės (įsčios) gimdo, kiek įsčios turi nepritekti (savo laiko ar skaičiaus) arba viršyti. Kiekvienas daiktas su Juo yra (tinkamame) santykyje.
9. Jis žino Nematoma ir tai, kas yra atvira: Jis yra Didis, Aukščiausiasis.
10. Tas pats (Jam), ar bet kuris iš jūsų slepia savo kalbą ar skelbia ją atvirai; ar jis glūdi, paslėptas nakties, ar eina į priekį dieną.
11. Kiekvieną (tokį asmenį) seka (angelai) prieš ir už jo; jie saugo jį pagal Alacho įsakymą. Iš tiesų niekada Alachas nepakeis žmonių sąlygų, iki kol jie patys keis tai, kas yra juose, bet kada Alachas panorės nubausti žmones, nebus nei jokio atšaukimo, nei jie nesuras jokios apsaugos, išskyrus Jį.
12. Tai Jis, Kuris rodo tau žaibus baimės ir vilties vardan: tai Jis, Kuris suburia sunkius debesis su (palaistančiu) lietumi!
13. Ne, griaustinis atkartoja Jo garbinimus, ir taip pat su pagarba elgiasi angelai: Jis sviedžia triukšmingus žaibus ir tuoj po to Jis smogia, kur tik Jis pageidauja… Netgi tuo tarpu, kai tie (žmonės) ginčijasi dėl Alacho, Jis yra Stiprus Galioje.
14. Jam skirtos maldos yra tinkamos ir teisingos. Visi kiti, kurių jie šaukiasi šalia Jo, negirdi jų daugiau, kai jie tiesia savo rankas, kad vanduo pasiektų jų burnas, bet jis nepasiekia jų: nes maldos tų, kurie neturi tikėjimo, yra ne kas kita kaip bergždžios maldos.
15. Viskas, kas yra danguje ir žemėje, nusižemina prieš Alachą – geranoriškai – arba nelauktai patiems sau: taip daro jų šešėliai rytais ir vakarais.
16. Sakyk: „Kas yra Viešpats bei dangaus ir žemės Išlaikytojas?“ Sakyk: „(Tai) Alachas.“ Sakyk: „Ar tu priimsi (garbinimui) saugotojus, kitus nei Jis, tokius kurie neturi jokios galios nei gėriui, nei žalai?“ Sakyk: „Ar aklieji yra lygūs tiems, kurie mato? Arba tamsos gelmės lygios Šviesai? Arba ar jie priskiria Alachui partnerius, kurie (ką nors) sukūrė, kaip Jis sukūrė, dėl to, kad kūryba atrodo į juos panaši?“ Sakyk: „Alachas yra visa ko Kūrėjas: Jis yra Vienatinis, Aukščiausiasis ir Nenugalimas.“
17. Jis atsiunčia vandens iš dangaus, ir kanalai teka, kiekvienas pagal savo matą: bet srovė nusineša putą, kuri iškyla į paviršių. Netgi iš tos (rūdos), kurią jie kaitina ugnyje, kad pasidarytų papuošalų ar rakandų, panašiai atsiranda putų. Taip Alachas (alegorijomis) parodo Tiesą ir netiesą. Nes vandens puta išnyksta, kaip ir susidariusi puta yra išmetama; tuo tarpu tai, aks gera žmonijai, lieka žemėje. Taip Alachas pateikia alegorijas.
18. Tiems, kas atliepia savo Viešpačiui, yra (visi) geri dalykai. Bet tie, kurie Jam neatliepia, – netgi jei jie turėtų viską, kas yra danguje ar žemėje ir dar daugiau, – bergždžiai jie siūlytų tai kaip išpirką. Jiems atpildas bus baisus: jų buveinė bus Pragaras, – koksai kančios lopšys!
19. Tada ar yra tas, kuris žino, kad tai, kas buvo atskleista tau tavo Viešpaties, yra Tiesa, lygus su tuo, kuris yra aklas? Tai tie, kuriems suteiktas supratimas, kad gautų perspėjimą: –
20. Tie, kurie pildo Alacho Palikimą ir nelaužo savo garbės žodžio;
21. Tie, kurie sujungia tuos dalykus, kuriuos Alachas yra įsakęs sujungti, laikosi savo Viešpaties, jausdami pagarbą ir baisaus atpildo baimę;
22. Tie, kurie yra kantrūs ir atkaklūs siekdami savo Viešpaties pritarimo; nustato reguliarias maldas; atidavinėja (dovanas), kurias Mes skyrėme jų išlaikymui, slaptai ir atvirai; ir atlygina Blogį geru: tokiems galutinis pasiekimas yra (Amžini) Namai, –
23. Nesibaigiančios palaimos sodai: jie įžengs ten, lygiai kaip ir teisieji tarp jų tėvų, jų sutuoktinių ir jų palikuonių, ir angelai atvers jiems visus vartus (sveikindami).
24. „Ramybė tau už tai, kad atkakliai ir kantriai siekei! Dabar kokie puikūs yra galutiniai Namai!“
25. Bet tie, kurie laužo Alacho Palikimą, po to, kai sulaužo savo garbės žodį, ir suskaldo į gabalus tuos dalykus, kuriuos Alachas yra įsakęs sujungti, ir daro šalyje piktadarystes; – ant jų krenta Prakeikimas; jiems yra baisūs Namai!
26. Alachas padidina arba duoda pagal (griežtą) matą Išlaikymą, (kurį Jis suteikia) visiems, kam tik pageidauja. Pasauliečiai džiaugiasi šio pasaulio gyvenimu: bet šio pasaulio gyvenimas yra tik mažytė ištaiga palyginus su Pomirtiniu Gyvenimu.
27. Netikintieji sako: „Kodėl jam neatsiunčiamas Ženklas iš jo Viešpaties?“ Sakyk: „Iš tiesų Alachas palieka klaidžioti tuos, kuriuos Jis nori; bet Jis veda pas Save tuos, kurie atsigręžia į Jį atgailaudami, -“
28. Tie, kurie tiki, ir kurių širdys randa pasitenkinimą prisimindamos Alachą: nes be abejonės prisimindamos Alachą širdys randa pasitenkinimą.
29. „Tiems, kas tiki ir užsiima teisingumu, yra (kiekviena) palaima ir graži (galutinio) sugrįžimo vieta.“
30. Todėl Mes atsiuntėme tave tarp Žmonių, prieš kuriuos (prieš daug laiko) (kiti) Žmonės (veikė ir) atsisveikino su šiuo pasauliu; tam, kad tu galėtum atpasakoti jiems, ką Mes atsiuntėme tau per įkvėpimą; tačiau jie atmeta (Jį), Maloningiausią! Sakyk: „Jis yra mano Viešpats! Nėra kitų dievų, tik Jis! Juo aš pasitikiu ir į Jį gręžiuosi!“
31. Jie būtų Koranas, kuriuo kalnai būtų judinami ar žemė būtų suskaldoma gabalais, ar mirusieji pakalbinami, (tai jis būtų vienintelis!) Bet iš tiesų, Įstatymas yra Alacho visame kame! Negi Tikintieji nežino, kad jei Alachas panorėtų, Jis galėtų atvesti visą žmoniją (į Teisingumą)? Bet Netikintieji, – niekada negandos nenustos pulti jų už jų (blogus) darbus ar apsigyventi netoli jų namų, kol Alacho pažadas įvyks, nes iš tiesų Alachas nesulaužys Savo pažado.
32. Prieš tave iš (daugelio) pasiuntinių buvo šaipomasi: bet Aš daviau Netikintiesiems atsikvėpti ir galiausiai Aš nubaudžiau juos: tada koks (baisus) buvo Mano atpildas!
33. Tai ar Jis, Kuris prižiūri kiekvieną sielą ir (žino) viską, ką ji daro, (yra panašus į kitus)? Ir visgi jie prisiskiria partnerių Alachui. Sakyk: „Bet įvardinkite juos! Ar tu informuosi Jį kažkuo, ko Jis nežino žemėje, ar tai bus (tik) žodžių žaismas?“ Ne! Tiems, kurie netiki, jų išsigalvojimai atrodo patrauklūs, bet jie yra tokiu būdu atitraukti nuo Kelio. Ir tų, kuriuos Alachas paklaidina, niekas negali vesti.
34. Jiems yra Bausmė šio pasaulio gyvenime, tačiau iš tiesų sunkesnė yra Pomirtinio Gyvenimo Bausmė: ir jie neturi jokių gynėjų nuo Alacho.
35. Sodo alegorija, kuri yra pažadėta teisingiesiems! – Po juo teka upės: iš to nesibaigiantys yra vaisiai ir paunksmė jame: tokia yra pabaiga Teisingųjų; o Netikinčiųjų Pabaiga yra Ugnis.
36. Tie, kuriems Mes atidavėme Knygą, džiaugiasi tuo, kas buvo atskleista jiems: tačiau tarp klanų yra tokių, kurie dalį to atmeta. Sakyk: „Aš liepiau garbinti Alachą, ir nepriskirti Jam jokių partnerių. Jo aš šaukiuosi ir pas Jį yra mano sugrįžimas.“
37. Todėl Mes atskleidėme tai, kad būtų autoritetingas sprendimas arabų kalba. Jei sektum jų (tuščiais) troškimais po žinių, kurios pasiekė tave, tada nerastum nei sergėtojo, nei gynėjo nuo Alacho.
38. Mes siuntėme pranašus prieš tave ir paskyrėme jiems žmonas ir vaikus: ir niekada nebuvo pasiuntinio paskirtis atnešti Ženklą, išskyrus kai Alachas tai leido (ar įsakė). Nes kiekvienam periodui yra paskyrimas.
39. Alachas užstoja arba patvirtina tai, ką Jis pageidauja: su Juo yra Knygos Motina.
40. Arba Mes parodysime tau (per tavo gyvenimo trukmę) dalį to, ką Mes pažadėjome jiems, arba pasiimsime pas Save tavo sielą (anksčiau nei viskas bus užbaigta). Tavo pareiga yra padaryti taip, kad (Žinia) pasiektų juos: Mūsų dalis yra pašaukti juos atsiskaityti.
41. Negi jie nemato, kad Mes palaipsniui mažiname žemę nuo jos tolimųjų kraštų? (Kur) Alachas įsako, ten niekas negali atšaukti Jo įsakymo. Jis yra Greitas kviečiant atsiskaityti.
42. Tie, prieš jus, (taip pat) regzdavo intrigas; bet visuose dalykuose kartu veikia Alachas. Jis žino kiekvienos sielos poelgius: ir greitai Netikintieji sužinos, kas gaus Namus pabaigoje.
43. Netikintieji sako: „Tu joks pasiuntinys.“ Sakyk: „Pakankamas liudininkas tarp manęs ir jūsų yra Alachas bei tie, kas turi Knygos žinių.“